The Maids
Een meer dan verdiende en langdurige ovatie
De toneelstukken van de Franse schrijver Jean Genet zijn de laatste tijd erg in trek bij operacomponisten. Zo werden ondermeer Le Balcon op muziek gezet door Peter Eötvös en Les Nègres door Michael Levinas. Voor zijn operadebuut maakte de in 1961 te Stockholm geboren componist Peter Bengtson gebruik van Les Bonnes. In dit werk met een rolbezetting van slechts drie personages was heel wat actie te beleven. Kort samengevat gaat het hier over twee zusters, als meiden in dienst bij een uiterst tirannieke en rijke meesteres. Tijdens haar talrijke afwezigheden spelen de beide zussen een spel waarin één van beiden de rol van de meesteres vertolkt. Zij leven zich dermate in deze situatie in, dat wanneer zij de echte meesteres willen vergiftigen, de ene zus de andere het gif laat uitdrinken omdat de meesteres niet aanwezig was op het juiste moment. Zowel de orkestratie als de zangpartijen van de drie vrouwen deden ons meermaals denken aan Elektra van Richard Strauss en dit zowel door de orkestrale spanning als door de woestheid van het verhaal.
De dirigent John Burdekin, die reeds zo vaak aan de wieg stond bij wereldcreaties, was in zijn element aan het hoofd van een flink musicerend orkest. Eric Chevalier, verantwoordelijk voor regie, decor en kostuums liet als bij een thriller de actie verlopen in een soort lijkenhuis of beenhouwersatelier. Dit leek ons voor dit werk een schitterende vondst. Het trio vertolksters leverde magistrale prestaties, zowel als actrices als zangtechnisch. De Duitse sopraan Adelheid Fink als Claire lijkt op weg naar een grote toekomst. Zij had de zwaarste partij te vertolken en na meer dan een uur permanent zingen, vielen er nog geen sporen van vermoeidheid te bespeuren. Als Claire’s zuster Solange deed de Franse mezzosopraan Delphine Fischer niet onder en leverde eveneens een niet alledaagse prestatie. De Amerikaanse mezzosopraan Janice Meyerson als Madame kwam slechts tegen het einde op de scène en had dan het geluk vroegtijdig te moeten verdwijnen, zodat zij ontsnapte aan de vergiftigingsdood.
Het publiek, dat erg onder de indruk was van het werk en de vertolkers, zorgde voor een meer dan verdiende en langdurige ovatie. Wij vernamen dat Peter Bengtson momenteel aan een nieuwe opera werkt.
- W.V., Opera Gazet
Svenskt invigde franskt operahus Grade: A